Kijk eens wie de componist is van Samsak Döveci! Kleinzoon sprak voor de eerste keer

De componist van het volkslied Samsak Döveci, dat in heel Turkije populair is geworden, bleek Neyzen Mehmet Ferit Atakkka te zijn.

Zangeres Elif Buse Doğan en Serkan Çağrı Samsak Doveci Hoewel het nummer op de agenda staat op sociale media, valt het niet in de taal. Samsak Döveci, die circuleerde met de trend gelanceerd op het sociale mediaplatform TikTok, kreeg meer dan 1 miljoen views, vooral op YouTube. Mehmet Ferit Atakkka, de componist van Samsak Döveci, een volksliedje uit de wijk Tavsanli in Kütahya, gaf een interview met zijn kleinzoon, die dezelfde naam heeft en ook een muzikant is zoals hij.

- Weet u dat de Turkse taal aan uw grootvader toebehoort, door de verbale uitdrukking van uw familieleden, de familieleden van uw grootvader?

GERELATEERD NIEUWSElif Buse Doğan - Samsak Döveci songteksten

- Ik wil hier vanaf het allereerste begin het waargebeurde verhaal van de Turkse afkomst vertellen en een einde maken aan de desinformatie over dit onderwerp.

"In 1967-1968 was Asst. Assoc. dr. Rahmi Oruç Güvenç luistert en neemt het lied van mijn grootvader Mehmet Ferit Atakkka op. Laat me het volgende precies citeren met de uitdrukking van mijn dierbare Kanikey Güvenç: "Mijn dierbare vader Rahmi Oruç Güvenç en mijn dierbare oom Yaşar Güvenç, Samsak Döveci aan TÜMATA (Promoting and Researching Turkish Music), lezen ze altijd met liefde en oprechtheid tijdens hun binnenlandse en internationale reizen, en ook voor degenen die luisteren. Ze vonden het geweldig. Telkens als ze het lazen, herinnerden ze zich de componist van het stuk, Neyzen Ferit Dede, met liefde en respect." Oruç Güvenç kwam naar zijn geboorteplaats Tavşanlı. Hij speelde dit volkslied samen met lokale muzikanten (İbrahim Şirinoğlu, Ekrem Şakrak, Orhan Kasap) in de Tavşanlı Musical Society. vertelt. Onze gewaardeerde stemkunstenaar İbrahim Şirinoğlu zegt ook: "Ik heb uit de mond van mijn Oruç-broer persoonlijk gehoord dat het werk je grootvader Ferit is." In 2007 begon de regisseur van Tavşanlı, Ahmet Uluçay, aan het script van zijn nieuwe film, die hij zal opnemen in de vorm van Making Ships out of Watermelon Shell: Sea Shell in the Steppe. Hij vraagt ​​onze THM-artiest Emel Orhan, die hij in deze film wil spelen, Orhan Kasap te bereiken en het volksliedje te compileren dat hij in zijn film wil gebruiken. Emel Hanım, die veel lokale volksliederen uit Bursa en Kütahya heeft samengesteld en aan het licht heeft gebracht, voldoet aan haar verzoek en componeert het volkslied. Helaas is dit project met het overlijden van Ahmet Uluçay in 2009 niet gerealiseerd."

GERELATEERD NIEUWSSamsak Döveci-crisis groeit! Beschuldigingen over Serkan Çağrı door Elif Buse Doğan

-Is het werk auteursrechtelijk beschermd? Is het anoniem? Wat moet er worden gedaan om duidelijk te bewijzen dat het werk van uw grootvader is? Ga je ervoor werken?

- Op het werk rust geen copyright, het wordt anoniem doorgegeven en iedereen die dat wil kan het uitvoeren. Ik weet nu zeker dat Samsak Döveci van mijn grootvader is. We zullen echter niet proberen het werk van mijn grootvader op te nemen en copyright op dit werk te plaatsen. Ik heb deze kwestie ook besproken met mijn moeder en mijn broers en zussen, we zijn allemaal dezelfde mening toegedaan; het is niet ethisch... Het is genoeg voor ons om zelfs de naam van mijn grootvader te noemen als 'resource person'.