Apple's iOS 13 is hier voor iPhone, download het nu

Nieuws

DoorMichael Bryant

Laatst geupdate op20 september 2019

Het is officieel. Apple heeft de iOS 13-software-update voor de iPhone uitgebracht. Eerste geïntroduceerd in junibrengt de update voor het eerst een donkere modus naar de handset van Apple. Het bevat ook Memoji-stickers, QuickPath-typen en andere opvallende nieuwe functies. Ook minder bekende tools debuteren, waaronder die voor fotografen, chauffeurs en meer.

Wie kan updaten?

iOS 13 is de eerste iOS-versie die geen iPads ondersteunt. In plaats daarvan moeten tabletgebruikers wachten tot later deze maand wanneer de eerste openbare versie van iPadOS 13 arriveert. De update is compatibel met de onlangs aangekondigde iPhone 11, iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max. Bovendien kunt u de update op de iPhone X installerenS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE en iPod touch (7e generatie).

Nieuwste functies

Er zijn niet veel headliner-functies op iOS 13. Desondanks zijn er tal van nieuwe tools die het overwegen waard zijn om mee te beginnen Memoji-stickers. Deze digitale stickerpakketten worden automatisch gemaakt wanneer u voor het eerst een Memoji maakt, die voor het eerst werd geïntroduceerd met iOS 12. Deze stickers zijn gemakkelijk te gebruiken om wat flair toe te voegen aan Berichten, Mail en apps van derden.

Er is ook de langverwachte Donkere modus in iOS 13. U kunt de donkere tint zo instellen dat deze elke avond bij zonsondergang automatisch wordt ingeschakeld of op elk moment handmatig worden ingeschakeld. Ontworpen om het scherm gemakkelijker voor je ogen te maken, integreert de donkere modus in iOS. De native apps van Apple ondersteunen allemaal de donkere modus, net als veel van je favoriete apps van derden. Andere apps volgen de komende weken en maanden.

Apple rolt ook uit QuickPath-typen, waarmee u het ingebouwde toetsenbord kunt gebruiken door van de ene naar de andere letter te vegen. De tools maken typen met één hand veel gemakkelijker, vooral op Apple's Max-formaat handsets.

Een andere nieuwe iOS 13-functie is Log in bij Apple. Met deze functie kunt u met uw Apple ID inloggen bij apps en websites. Om aan de slag te gaan, tik je op "Aanmelden met Apple" op ondersteunde locaties met Face ID of Touch ID, en je bent klaar.

De functie zal naar verwachting concurreren met vergelijkbare tools die al lang worden aangeboden door bedrijven als Google en Facebook. Apple belooft dat zijn oplossing je niet zal volgen of profileren, en de meeste informatie die je met een app of website moet delen, is je naam en e-mailadres. De tijd zal leren of de belofte van Apple de hype waarmaakt.

Grootste app-wijzigingen

De Kaartenapp is opnieuw ontworpen in iOS 13 met meer realistische details voor wegen, stranden, parken en gebouwen. Er is ook een nieuwe collectie-tool waarmee u interessante plaatsen voor locaties kunt bijhouden. Met de tool Kaartenfavorieten kunt u een lijst maken van plaatsen die u vaak bezoekt voor snelle navigatie met één tik.

Apple heeft ook de native bijgewerkt Herinneringen-app in iOS 13. Het bevat nu slimme lijsten, krachtige Siri-intelligentie en meer.

Ook aankomen

Er zijn andere mogelijkheden het ontdekken waard in iOS 13, inclusief voor Dark Mode geoptimaliseerde achtergronden, aanpassingen aan de Camera-app en betere tools voor foto- en videobewerking in de officiële Photos-app. Apple heeft ook de app Herinneringen verbeterd, een persoonlijkere gezondheids-app gemaakt en nog veel meer.

Hoe zit het met iOS 13.1?

Apple is van plan iOS 13.1 enkele weken na iOS 13 uit te brengen. Momenteel getest door ontwikkelaars en leden van de openbare bètagroep van Apple, bevat iOS 13.1 functies die aanvankelijk met iOS 13 zouden worden gelanceerd, maar die nog niet klaar waren. Kijk of deze update eind september of ergens in oktober wordt gelanceerd. Je moet niet wachten tot iOS 13.1 je iPhone bijwerkt. Download en installeer in plaats daarvan iOS 13 en gebruik de nieuwe tools. Je zult blij zijn dat je dat gedaan hebt!

Volledig wijzigingslogboek voor iOS 13

Hier is een lijst van alles wat is opgenomen in iOS 13 volgens de release-opmerkingen van appel.

iOS 13 introduceert een dramatische nieuwe look voor de iPhone met de donkere modus, nieuwe manieren om door foto's te bladeren en ze te bewerken, en een nieuwe privémanier om met één tik in te loggen bij apps en websites. iOS 13 is sneller en reageert sneller met optimalisaties in het hele systeem die de lancering van apps verbeteren, de downloadgrootte van apps verkleinen en Face ID nog sneller maken.

Deze update introduceert nieuwe functies en verbeteringen aan:

Donkere modus

• Een prachtig nieuw donker kleurenschema dat een geweldige kijkervaring levert, vooral in omgevingen met weinig licht
• Kan worden gepland om automatisch in te schakelen bij zonsondergang, op een bepaald tijdstip of vanuit het Control Center
• Vier nieuwe systeemachtergronden die automatisch van uiterlijk wisselen met de lichte en donkere modus

Camera en foto's

• Een geheel nieuw tabblad Foto's met een overzichtelijke weergave van uw bibliotheek, zodat u uw foto's en video's gemakkelijk kunt vinden, herbeleven en delen
• Krachtige nieuwe fotobewerkingshulpmiddelen waarmee u gemakkelijker foto's in een oogopslag kunt bewerken, aanpassen en beoordelen
• Videobewerking met meer dan 30 nieuwe tools, waaronder Roteren, Bijsnijden en Verbeteren
• De mogelijkheid om de intensiteit van portretverlichting te verhogen of te verlagen op iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max
• High-Key Light Mono, een nieuw portretbelichtingseffect, voor een monochroom portret met een witte achtergrond op iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max

Log in bij Apple

• Een privémanier om in te loggen bij deelnemende apps en websites met de Apple ID die je al hebt
• Eenvoudige accountconfiguratie met alleen uw naam en e-mailadres
• Hide My Email om een ​​uniek e-mailadres te delen dat automatisch naar u wordt doorgestuurd
• Ingebouwde tweefactorauthenticatie om uw account te beschermen
• Geen tracking of profilering door Apple terwijl u uw favoriete apps gebruikt

App Store met Arcade

• Onbeperkte toegang tot baanbrekende nieuwe games met één abonnement, zonder advertenties of extra aankopen
• Een geheel nieuw Arcade-tabblad in de App Store om door de nieuwste games, gepersonaliseerde aanbevelingen en exclusieve redactionele inhoud te bladeren
• Beschikbaar om te spelen op iPhone, iPod touch, iPad, Mac en Apple TV
• Optie om grote apps te downloaden via uw mobiele verbinding
• Mogelijkheid om beschikbare app-updates te bekijken of apps te verwijderen van de accountpagina
• Ondersteuning voor Arabisch en Hebreeuws

Kaarten

• Een geheel nieuwe kaart die in de VS wordt uitgerold, met een bredere dekking van de wegen, verbeterde adresprecisie, betere ondersteuning voor voetgangers en meer gedetailleerde landbedekking
• Kijk rond om steden te verkennen in een interactieve 3D-ervaring met hoge resolutie
• Collecties voor de lijsten met plaatsen waar u van houdt en die u gemakkelijk kunt delen met vrienden en familie
• Favorieten voor snelle en gemakkelijke navigatie naar de plaatsen die u dagelijks bezoekt
• Realtime transit, realtime vluchtupdates en natuurlijkere gesproken stapsgewijze routebeschrijvingen

Herinneringen

• Geheel nieuw ontwerp met krachtigere en intelligentere manieren om herinneringen te maken en te organiseren
• Snelle werkbalk om datums, locaties, vlaggen, bijlagen en meer toe te voegen aan herinneringen
• Nieuwe slimme lijsten - Vandaag, Gepland, Gemarkeerd en Alle - om eenvoudig aankomende herinneringen bij te houden
• Subtaken en gegroepeerde lijsten om uw herinneringen te ordenen

Siri

• Natuurlijkere Siri-stem, vooral tijdens het spreken van langere zinnen
• Gepersonaliseerde Siri-suggesties in Apple Podcasts, Safari en Kaarten
• Er zijn meer dan 100.000 live radiostations van over de hele wereld beschikbaar met Siri
• Snelkoppelingen-app nu ingebouwd

Memoji en berichten

• Nieuwe aanpassingsopties voor Memoji, waaronder nieuwe kapsels, hoofddeksels, make-up en piercings
• Memoji-stickerpakketten in Berichten, Mail en apps van derden en beschikbaar op alle iPhone-modellen
• Je naam en foto, of zelfs Memoji, worden nu optioneel gedeeld met je vrienden
• Zoekverbeteringen om gemakkelijk berichten te vinden met intelligente suggesties en categorisering van resultaten

CarPlay

• Compleet nieuw CarPlay-dashboard met je deuntjes, beurten en slimme Siri-suggesties op één scherm
• Geheel nieuwe Agenda-app met zicht op je dag, mogelijkheid om naar toe te rijden of in te bellen voor vergaderingen en contact op te nemen met organisatoren van vergaderingen
• Herontwerp van Apple Maps met favorieten, collecties en knooppuntweergave voor China
• Apple Music-albumhoezen om gemakkelijk uw favoriete nummer te vinden
• Niet storen tijdens het rijden nu beschikbaar in CarPlay

Augmented Reality

• Personenocclusie voor apps om virtuele objecten op natuurlijke wijze voor of achter mensen te plaatsen met iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max
• Motion Capture voor apps om de lichaamspositie en beweging van een persoon te begrijpen, zodat u een personage kunt animeren of interactie kunt hebben met virtuele objecten met behulp van iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max
• Meerdere gezichtsherkenning voor AR-inhoud op maximaal 3 gezichten tegelijk, zodat u plezier kunt hebben met uw vrienden met iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max
• AR Quick Look om meerdere AR-objecten tegelijkertijd te bekijken en ermee te werken

Mail

• Afzender blokkeren om alle e-mailberichten van een geblokkeerde afzender rechtstreeks naar de prullenbak te verplaatsen
• Demp thread om meldingen van een te actieve e-mailthread te stoppen
• Opmaakbalk met gemakkelijke toegang tot opmaakhulpmiddelen voor rich text en allerlei bijlagen
• Ondersteuning van lettertypen voor alle systeemlettertypen, evenals nieuwe lettertypen die u downloadt uit de App Store

Opmerkingen

• Galerijweergave met uw notities als visuele miniaturen die u helpen de notitie te vinden die u nodig heeft
• Gedeelde mappen om met anderen samen te werken, waardoor ze toegang hebben tot hele mappen met notities
• Krachtiger zoeken naar visuele herkenning van afbeeldingen in uw notities en tekst in items die u heeft gescand
• Nieuwe checklist-opties om checklist-items eenvoudig opnieuw te ordenen, in te laten springen of gecontroleerde items automatisch naar de onderkant van de lijst te verplaatsen

Safari

• Bijgewerkte startpagina met favorieten, vaak bezochte, meest recent bezochte websites en Siri-suggesties
• Bekijk opties in het veld Slim zoeken voor snelle toegang tot tekstgrootte-instellingen, Reader-weergave en instellingen per site
• Instellingen per site om de weergave Lezer te kiezen en inhoudsblokkers, camera, microfoon en locatietoegang voor individuele websites in te schakelen
• Download manager

QuickPath

• Schuif om te typen op het toetsenbord om gemakkelijker met één hand te typen wanneer u onderweg bent
• Schuif of tik om uitwisselbaar te typen, zelfs midden in de zin
• Alternatieve woordopties in de voorspellende balk

Tekstbewerking

• Scrollen met de schuifbalk om de schuifbalk direct te verslepen om snel door lange documenten, webpagina's en e-mailgesprekken te navigeren
• Snellere en nauwkeurigere cursornavigatie - pak het gewoon op en verplaats het naar de gewenste plek
• Tekstselectieverbeteringen voor eenvoudiger selectie door gewoon op de tekst te tikken en te vegen

Lettertypen

• Aangepaste lettertypen zijn verkrijgbaar in de App Store voor gebruik in uw favoriete apps
• Lettertype-beheer in Instellingen

Bestanden

• Externe schijven die worden ondersteund in Bestanden voor toegang tot en beheer van bestanden op een USB-station, SD-kaart of harde schijf
• SMB-ondersteuning om verbinding te maken met een server op het werk of een thuis-pc
• Lokale opslag voor het maken van mappen op de lokale schijf en het toevoegen van uw favoriete bestanden
• Zip- en Unzip-ondersteuning voor het maken en uitbreiden van Zip-bestanden

Gezondheid

• Nieuwe overzichtsweergave van gepersonaliseerde gegevens, inclusief waarschuwingen, favorieten en relevante hoogtepunten van veelgebruikte apps en apparaten
• Hoogtepunten van gezondheidsgegevens van veelgebruikte apps en apparaten die trends in de tijd tonen in handige grafieken en diagrammen
• Cycle Tracking-functie om informatie over uw menstruatiecyclus te loggen, inclusief stroomniveau, symptomen en vruchtbaarheidsstatistieken
• Hoortoestand gegevenstypen voor omgevingsaudioniveaus van de Ruis-app op Apple Watch, koptelefoonaudieniveaus en audiogrammen van gehoortests

Apple Music

• Met tijd gesynchroniseerde songteksten maken luisteren leuker met perfect getimede songteksten
• Meer dan 100.000 live radiostations van over de hele wereld

Scherm tijd

• Gebruiksgegevens van 30 dagen om de schermtijdnummers van de afgelopen weken te vergelijken
• Gecombineerde limieten om meerdere app-categorieën, specifieke apps of websites in één limiet op te nemen
• "Nog een minuut" -optie om uw werk snel op te slaan of uit te loggen bij een game wanneer een schermtijdlimiet is bereikt

Privacy en beveiliging

• Sta eenmalige locatierechten toe met de optie om uw locaties slechts één keer met apps te delen
• Waarschuwingen voor achtergrondregistratie geven u nu een melding wanneer een app uw locatie op de achtergrond gebruikt
• Wi-Fi- en Bluetooth-verbeteringen helpen voorkomen dat apps zonder uw toestemming toegang krijgen tot uw locatie
• Met de opties voor het delen van locaties kunt u eenvoudig locatiegegevens weglaten bij het delen van foto's

Systeemervaring

• Selectie van wifi-netwerken en Bluetooth-accessoires in het Control Center
• Een opnieuw ontworpen, onopvallende volumeregeling in de linkerbovenhoek
• Schermafbeeldingen op volledige pagina voor webpagina's, e-mailberichten, iWork-documenten en kaarten
• Opnieuw ontworpen deelblad met intelligente suggesties om inhoud te delen met slechts een paar tikken
• Dolby Atmos-weergave voor een spannende surround sound-ervaring van inhoud met Dolby Atmos-, Dolby Digital- of Dolby Digital Plus-soundtracks op iPhone XR, iPhone XS en iPhone XS Max

Taalondersteuning

• Ondersteuning voor 38 nieuwe toetsenbordtalen
• Voorspellende input in Kantonees, Nederlands, Hindi (Devanagari), Hindi (Latijn), Najdi Arabische, Zweedse en Vietnamese toetsenborden
• Afzonderlijke emoji- en wereldboltoetsen maken het gemakkelijker om snel te schakelen tussen talen en emoji te selecteren op iPhone X en hoger
• Automatische taaldetectie voor dicteren
• Tweetalige woordenboekondersteuning in het Thais en Engels en Vietnamees en Engels

China

• Een speciale QR-codemodus in Camera, toegankelijk via het Control Center, voor verbeterde QR-codeprestaties, een zaklampoptie en verbeterde privacy
• Knooppuntweergave in Kaarten voor chauffeurs in China om gemakkelijker door complexe wegen te navigeren
• Instelbaar handschriftgebied op het Chinese toetsenbord
• Kantonese voorspellingen over de toetsenborden van Cangjie, Sucheng, Stroke en Handwriting

India

• Geheel nieuwe Indiase Engelse mannelijke en vrouwelijke Siri-stemmen
• Ondersteuning voor alle 22 officiële Indiase talen met de toevoeging van 15 nieuwe toetsenbordtalen
• Tweetalig toetsenbord voor Hindi (Latijn) en Engels toetsenbord, inclusief typevoorspellingen
• Voorspellingen typen op het Hindi (Devanagari) toetsenbord
• Nieuwe systeemlettertypen voor Indiase talen voor Gujarati, Gurmukhi, Kannada en Odia voor meer duidelijkheid en gemak bij het lezen in apps
• 30 nieuwe documentlettertypen voor Assamees, Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Odia, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu en Urdu
• Contacten met honderden nieuwe relatielabels om uw contacten nauwkeuriger te labelen

Spraakbesturing

• Een nieuwe manier om uw iOS-apparaten volledig met uw stem te bedienen
• Uitgebreide navigatie met alleen uw stem om apps te openen, op internet te zoeken, tikken, vegen, knijpen, zoomen, op de startknop drukken en meer
• Nauwkeurig dicteren met de Siri-spraakherkenningsengine
• Rich text-bewerking om correcties aan te brengen met alleen uw stem, of kies uit woord- en emoji-suggesties
• Aangepaste woorden, zoals juridische of medische termen, om ervoor te zorgen dat stembesturing woorden herkent die u vaak gebruikt
• Naadloze overgangen van tekstdictatie naar spraakopdrachten
• Aandachtsbewustzijn om stembesturing uit te schakelen wanneer u uw hoofd wegdraait van de True Depth-camera op ondersteunde iPhone-modellen
• Verwerking op het apparaat zodat uw persoonlijke gegevens privé blijven

Prestatie

• Tot 2x snellere app-lancering *
• Tot 30 procent snellere ontgrendeling van Face ID op iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max **
• Gemiddeld 60 procent kleinere app-updates *
• Tot 50 procent kleinere apps uit de App Store *

Andere functies en verbeteringen

• Stil onbekende bellers om oproepen van bekende nummers in Contacten, E-mail en Berichten te ontvangen, terwijl alle andere oproepen naar voicemail worden gestuurd
• Geoptimaliseerd opladen van de batterij om de snelheid van het verouderen van de batterij te vertragen door de tijd te verminderen die uw iPhone volledig opgeladen doorbrengt
• Low Data Mode om uw datagebruik over uw mobiele netwerk of specifieke Wi-Fi-netwerken die u selecteert te verminderen
• Ondersteuning voor PlayStation 4 en Xbox draadloze controller
• Find My iPhone en Find My Friends gecombineerd in één app met de mogelijkheid om een ​​ontbrekend apparaat te lokaliseren, zelfs als het geen verbinding kan maken met een wifi- of mobiel netwerk
• Met de leesdoelen van Apple Books wordt lezen een dagelijkse gewoonte
• Apple News + opties om gedownloade problemen te verwijderen, een titel te volgen of door de catalogus terug te bladeren via de knop Meer in het gedeelte Mijn tijdschriften
• Aandelen-app met zakelijke verhalen van Apple News +
• Agenda ondersteunt het toevoegen van bijlagen aan evenementen
• Hotspot voor delen met gezin zodat de apparaten van uw gezin automatisch verbinding kunnen maken met uw persoonlijke iPhone-hotspot in de buurt
• Home-app opnieuw ontworpen bedieningselementen voor HomeKit-accessoires met een gecombineerde weergave voor degenen met meerdere services

*Tests uitgevoerd door Apple in mei 2019 met iPhone XS die normale piekprestaties ondersteunt en iPad Pro (11-inch) met iOS 12.3 en pre-release van iPadOS en iOS 13, met behulp van apps van derden die opnieuw zijn verpakt in een preproductie App Store-server milieu; kleinere downloadgrootte van app-update op basis van gemiddelden uit een verzameling van de meest bijgewerkte apps. Prestaties variëren op basis van specifieke configuratie, inhoud, batterijstatus, gebruik, softwareversies en andere factoren.

**Tests uitgevoerd door Apple in mei 2019 met iPhone X en iPhone XS Max die normale piekprestaties ondersteunen, en iPad Pro (11-inch) met iOS 12.3 en pre-release van iPadOS en iOS 13, met de zij- of bovenste knop om de apparaat. Prestaties variëren op basis van specifieke configuratie, inhoud, batterijstatus, gebruik en andere factoren.

Sommige functies zijn mogelijk niet voor alle regio's of op alle Apple-apparaten beschikbaar. Ga voor meer informatie naar:

https://www.apple.com/ios/functie-beschikbaarheid en https://www.apple.com/ios/whats-new